Keluaran 16:1--17:16
|
16:1 <04714> Myrum <0776> Uram <03318> Mtaul <08145> ynsh <02320> sdxl <03117> Mwy <06240> rve <02568> hsmxb <05514> ynyo <0996> Nybw <0362> Mlya <0996> Nyb <0834> rsa <05512> Nyo <04057> rbdm <0413> la <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <0935> wabyw <0362> Mlyam <05265> weoyw(16:1) |
16:1 aphran <522> de <1161> ex <1537> ailim kai <2532> hlyosan <2064> pasa <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> sin o <3739> estin <1510> ana <303> meson <3319> ailim kai <2532> ana <303> meson <3319> sina <4614> th <3588> de <1161> pentekaidekath <4003> hmera <2250> tw <3588> mhni <3303> tw <3588> deuterw <1208> exelhluyotwn <1831> autwn <846> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
|
16:2 <04057> rbdmb <0175> Nrha <05921> lew <04872> hsm <05921> le <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <03885> *wnwlyw {wnylyw} (16:2) |
16:2 diegogguzen <1234> pasa <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> epi <1909> mwushn kai <2532> aarwn <2> |
|
16:3 o <07458> berb <02088> hzh <06951> lhqh <03605> lk <0853> ta <04191> tymhl <02088> hzh <04057> rbdmh <0413> la <0853> wnta <03318> Mtauwh <03588> yk <07648> ebvl <03899> Mxl <0398> wnlkab <01320> rvbh <05518> ryo <05921> le <03427> wntbsb <04714> Myrum <0776> Urab <03068> hwhy <03027> dyb <04191> wntwm <05414> Nty <04310> ym <03478> larvy <01121> ynb <0413> Mhla <0559> wrmayw(16:3) |
16:3 kai <2532> eipan prov <4314> autouv <846> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> ofelon <3784> apeyanomen <599> plhgentev <4141> upo <5259> kuriou <2962> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> otan <3752> ekayisamen <2523> epi <1909> twn <3588> lebhtwn twn <3588> krewn <2907> kai <2532> hsyiomen <2068> artouv <740> eiv <1519> plhsmonhn <4140> oti <3754> exhgagete <1806> hmav <1473> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> tauthn <3778> apokteinai <615> pasan <3956> thn <3588> sunagwghn <4864> tauthn <3778> en <1722> limw <3042> |
|
16:4 <03808> al <0518> Ma <08451> ytrwtb <01980> Klyh <05254> wnona <04616> Neml <03117> wmwyb <03117> Mwy <01697> rbd <03950> wjqlw <05971> Meh <03318> auyw <08064> Mymsh <04480> Nm <03899> Mxl <0> Mkl <04305> ryjmm <02005> ynnh <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(16:4) |
16:4 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn idou <2400> egw <1473> uw umin <4771> artouv <740> ek <1537> tou <3588> ouranou <3772> kai <2532> exeleusetai <1831> o <3588> laov <2992> kai <2532> sullexousin <4816> to <3588> thv <3588> hmerav <2250> eiv <1519> hmeran <2250> opwv <3704> peirasw <3985> autouv <846> ei <1487> poreusontai <4198> tw <3588> nomw <3551> mou <1473> h <2228> ou <3364> |
|
16:5 o <03117> Mwy <03117> Mwy <03950> wjqly <0834> rsa <05921> le <04932> hnsm <01961> hyhw <0935> wayby <0834> rsa <0853> ta <03559> wnykhw <08345> yssh <03117> Mwyb <01961> hyhw(16:5) |
16:5 kai <2532> estai <1510> th <3588> hmera <2250> th <3588> ekth <1622> kai <2532> etoimasousin <2090> o <3739> ean <1437> eisenegkwsin <1533> kai <2532> estai <1510> diploun <1362> o <3739> ean <1437> sunagagwsin <4863> to <3588> kay <2596> hmeran <2250> eiv <1519> hmeran <2250> |
|
16:6 <04714> Myrum <0776> Uram <0853> Mkta <03318> ayuwh <03068> hwhy <03588> yk <03045> Mtedyw <06153> bre <03478> larvy <01121> ynb <03605> lk <0413> la <0175> Nrhaw <04872> hsm <0559> rmayw(16:6) |
16:6 kai <2532> eipen mwushv kai <2532> aarwn <2> prov <4314> pasan <3956> sunagwghn <4864> uiwn <5207> israhl <2474> esperav <2073> gnwsesye <1097> oti <3754> kuriov <2962> exhgagen <1806> umav <4771> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
|
16:7 <05921> wnyle <03885> *wnylt {wnwlt} <03588> yk <04100> hm <05168> wnxnw <03068> hwhy <05921> le <08519> Mkytnlt <0853> ta <08085> wemsb <03068> hwhy <03519> dwbk <0853> ta <07200> Mtyarw <01242> rqbw(16:7) |
16:7 kai <2532> prwi <4404> oqesye <3708> thn <3588> doxan <1391> kuriou <2962> en <1722> tw <3588> eisakousai <1522> ton <3588> goggusmon <1112> umwn <4771> epi <1909> tw <3588> yew <2316> hmeiv <1473> de <1161> ti <5100> esmen <1510> oti <3754> diagogguzete <1234> kay <2596> hmwn <1473> |
|
16:8 <03068> hwhy <05921> le <03588> yk <08519> Mkytnlt <05921> wnyle <03808> al <04100> hm <05168> wnxnw <05921> wyle <08519> Mnylm <0859> Mta <0834> rsa <08519> Mkytnlt <0853> ta <03068> hwhy <08085> emsb <07646> ebvl <01242> rqbb <03899> Mxlw <0398> lkal <01320> rvb <06153> breb <0> Mkl <03068> hwhy <05414> ttb <04872> hsm <0559> rmayw(16:8) |
16:8 kai <2532> eipen mwushv en <1722> tw <3588> didonai <1325> kurion <2962> umin <4771> esperav <2073> krea <2907> fagein <2068> kai <2532> artouv <740> to <3588> prwi <4404> eiv <1519> plhsmonhn <4140> dia <1223> to <3588> eisakousai <1522> kurion <2962> ton <3588> goggusmon <1112> umwn <4771> on <3739> umeiv <4771> diagogguzete <1234> kay <2596> hmwn <1473> hmeiv <1473> de <1161> ti <5100> esmen <1510> ou <3364> gar <1063> kay <2596> hmwn <1473> o <3588> goggusmov <1112> umwn <4771> estin <1510> all <235> h <2228> kata <2596> tou <3588> yeou <2316> |
|
16:9 <08519> Mkytnlt <0853> ta <08085> ems <03588> yk <03068> hwhy <06440> ynpl <07126> wbrq <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <0413> la <0559> rma <0175> Nrha <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(16:9) |
16:9 eipen de <1161> mwushv prov <4314> aarwn <2> eipon pash <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> proselyate <4334> enantion <1726> tou <3588> yeou <2316> eisakhkoen <1522> gar <1063> umwn <4771> ton <3588> goggusmon <1112> |
|
16:10 P <06051> Nneb <07200> harn <03068> hwhy <03519> dwbk <02009> hnhw <04057> rbdmh <0413> la <06437> wnpyw <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <0413> la <0175> Nrha <01696> rbdk <01961> yhyw(16:10) |
16:10 hnika <2259> de <1161> elalei <2980> aarwn <2> pash <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> epestrafhsan <1994> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> kai <2532> h <3588> doxa <1391> kuriou <2962> wfyh <3708> en <1722> nefelh <3507> |
|
16:11 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(16:11) |
16:11 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
|
16:12 <0430> Mkyhla <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <03045> Mtedyw <03899> Mxl <07646> webvt <01242> rqbbw <01320> rvb <0398> wlkat <06153> Mybreh <0996> Nyb <0559> rmal <0413> Mhla <01696> rbd <03478> larvy <01121> ynb <08519> tnwlt <0853> ta <08085> ytems(16:12) |
16:12 eisakhkoa <1522> ton <3588> goggusmon <1112> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> lalhson <2980> prov <4314> autouv <846> legwn <3004> to <3588> prov <4314> esperan <2073> edesye <2068> krea <2907> kai <2532> to <3588> prwi <4404> plhsyhsesye artwn <740> kai <2532> gnwsesye <1097> oti <3754> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> umwn <4771> |
|
16:13 <04264> hnxml <05439> bybo <02919> ljh <07902> tbks <01961> htyh <01242> rqbbw <04264> hnxmh <0853> ta <03680> oktw <07958> wlvh <05927> letw <06153> breb <01961> yhyw(16:13) |
16:13 egeneto <1096> de <1161> espera <2073> kai <2532> anebh <305> ortugomhtra kai <2532> ekaluqen <2572> thn <3588> parembolhn to <3588> prwi <4404> egeneto <1096> katapauomenhv <2664> thv <3588> drosou kuklw thv <3588> parembolhv |
|
16:14 <0776> Urah <05921> le <03713> rpkk <01851> qd <02636> opoxm <01851> qd <04057> rbdmh <06440> ynp <05921> le <02009> hnhw <02919> ljh <07902> tbks <05927> letw(16:14) |
16:14 kai <2532> idou <2400> epi <1909> proswpon <4383> thv <3588> erhmou <2048> lepton wsei <5616> korion leukon <3022> wsei <5616> pagov epi <1909> thv <3588> ghv <1065> |
|
16:15 <0402> hlkal <0> Mkl <03068> hwhy <05414> Ntn <0834> rsa <03899> Mxlh <01931> awh <0413> Mhla <04872> hsm <0559> rmayw <01931> awh <04100> hm <03045> wedy <03808> al <03588> yk <01931> awh <04478> Nm <0251> wyxa <0413> la <0376> sya <0559> wrmayw <03478> larvy <01121> ynb <07200> waryw(16:15) |
16:15 idontev <3708> de <1161> auto <846> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> eipan eterov <2087> tw <3588> eterw <2087> ti <5100> estin <1510> touto <3778> ou <3364> gar <1063> hdeisan ti <5100> hn <1510> eipen de <1161> mwushv prov <4314> autouv <846> outov <3778> o <3588> artov <740> on <3739> edwken <1325> kuriov <2962> umin <4771> fagein <2068> |
|
16:16 <03947> wxqt <0168> wlhab <0834> rsal <0376> sya <05315> Mkytspn <04557> rpom <01538> tlglgl <06016> rme <0400> wlka <06310> ypl <0376> sya <04480> wnmm <03950> wjql <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsa <01697> rbdh <02088> hz(16:16) |
16:16 touto <3778> to <3588> rhma <4487> o <3739> sunetaxen <4929> kuriov <2962> sunagagete <4863> ap <575> autou <846> ekastov <1538> eiv <1519> touv <3588> kayhkontav <2520> gomor kata <2596> kefalhn <2776> kata <2596> ariymon <706> qucwn <5590> umwn <4771> ekastov <1538> sun <4862> toiv <3588> suskhnioiv umwn <4771> sullexate <4816> |
|
16:17 <04591> jyemmhw <07235> hbrmh <03950> wjqlyw <03478> larvy <01121> ynb <03651> Nk <06213> wveyw(16:17) |
16:17 epoihsan <4160> de <1161> outwv <3778> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> kai <2532> sunelexan <4816> o <3588> to <3588> polu <4183> kai <2532> o <3588> to <3588> elatton |
|
16:18 <03950> wjql <0400> wlka <06310> ypl <0376> sya <02637> ryoxh <03808> al <04591> jyemmhw <07235> hbrmh <05736> Pydeh <03808> alw <06016> rmeb <04058> wdmyw(16:18) |
16:18 kai <2532> metrhsantev <3354> tw <3588> gomor ouk <3364> epleonasen <4121> o <3588> to <3588> polu <4183> kai <2532> o <3588> to <3588> elatton ouk <3364> hlattonhsen <1641> ekastov <1538> eiv <1519> touv <3588> kayhkontav <2520> par <3844> eautw <1438> sunelexan <4816> |
|
16:19 <01242> rqb <05704> de <04480> wnmm <03498> rtwy <0408> la <0376> sya <0413> Mhla <04872> hsm <0559> rmayw(16:19) |
16:19 eipen de <1161> mwushv prov <4314> autouv <846> mhdeiv <3367> katalipetw <2641> ap <575> autou <846> eiv <1519> to <3588> prwi <4404> |
|
16:20 <04872> hsm <05921> Mhle <07107> Puqyw <0887> sabyw <08438> Myelwt <07311> Mryw <01242> rqb <05704> de <04480> wnmm <0582> Mysna <03498> wrtwyw <04872> hsm <0413> la <08085> wems <03808> alw(16:20) |
16:20 kai <2532> ouk <3364> eishkousan <1522> mwush alla <235> katelipon <2641> tinev <5100> ap <575> autou <846> eiv <1519> to <3588> prwi <4404> kai <2532> exezesen skwlhkav <4663> kai <2532> epwzesen kai <2532> epikranyh <4087> ep <1909> autoiv <846> mwushv |
|
16:21 <04549> omnw <08121> smsh <02552> Mxw <0400> wlka <06310> ypk <0376> sya <01242> rqbb <01242> rqbb <0853> wta <03950> wjqlyw(16:21) |
16:21 kai <2532> sunelexan <4816> auto <846> prwi <4404> prwi <4404> ekastov <1538> to <3588> kayhkon <2520> autw <846> hnika <2259> de <1161> dieyermainen o <3588> hliov <2246> ethketo <5080> |
|
16:22 <04872> hsml <05046> wdygyw <05712> hdeh <05387> yayvn <03605> lk <0935> wabyw <0259> dxal <06016> rmeh <08147> yns <04932> hnsm <03899> Mxl <03950> wjql <08345> yssh <03117> Mwyb <01961> yhyw(16:22) |
16:22 egeneto <1096> de <1161> th <3588> hmera <2250> th <3588> ekth <1622> sunelexan <4816> ta <3588> deonta <1210> dipla <1362> duo <1417> gomor tw <3588> eni <1519> eishlyosan <1525> de <1161> pantev <3956> oi <3588> arcontev <758> thv <3588> sunagwghv <4864> kai <2532> anhggeilan <312> mwusei |
|
16:23 <01242> rqbh <05704> de <04931> trmsml <0> Mkl <03240> wxynh <05736> Pdeh <03605> lk <0853> taw <01310> wlsb <01310> wlsbt <0834> rsa <0853> taw <0644> wpa <0644> wpat <0834> rsa <0853> ta <04279> rxm <03068> hwhyl <06944> sdq <07676> tbs <07677> Nwtbs <03068> hwhy <01696> rbd <0834> rsa <01931> awh <0413> Mhla <0559> rmayw(16:23) |
16:23 eipen de <1161> mwushv prov <4314> autouv <846> touto <3778> to <3588> rhma <4487> estin <1510> o <3739> elalhsen <2980> kuriov <2962> sabbata <4521> anapausiv <372> agia <40> tw <3588> kuriw <2962> aurion <839> osa <3745> ean <1437> pesshte pessete kai <2532> osa <3745> ean <1437> eqhte eqete kai <2532> pan <3956> to <3588> pleonazon <4121> katalipete <2641> auto <846> eiv <1519> apoyhkhn <596> eiv <1519> to <3588> prwi <4404> |
|
16:24 <0> wb <01961> htyh <03808> al <07415> hmrw <0887> syabh <03808> alw <04872> hsm <06680> hwu <0834> rsak <01242> rqbh <05704> de <0853> wta <03240> wxynyw(16:24) |
16:24 kai <2532> kateliposan <2641> ap <575> autou <846> eiv <1519> to <3588> prwi <4404> kayaper <2509> sunetaxen <4929> autoiv <846> mwushv kai <2532> ouk <3364> epwzesen oude <3761> skwlhx <4663> egeneto <1096> en <1722> autw <846> |
|
16:25 <07704> hdvb <04672> whaumt <03808> al <03117> Mwyh <03068> hwhyl <03117> Mwyh <07676> tbs <03588> yk <03117> Mwyh <0398> whlka <04872> hsm <0559> rmayw(16:25) |
16:25 eipen de <1161> mwushv fagete <2068> shmeron <4594> estin <1510> gar <1063> sabbata <4521> shmeron <4594> tw <3588> kuriw <2962> ouc <3364> eureyhsetai <2147> en <1722> tw <3588> pediw |
|
16:26 <0> wb <01961> hyhy <03808> al <07676> tbs <07637> yeybsh <03117> Mwybw <03950> whjqlt <03117> Mymy <08337> tss(16:26) |
16:26 ex <1803> hmerav <2250> sullexete <4816> th <3588> de <1161> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> sabbata <4521> oti <3754> ouk <3364> estai <1510> en <1722> auth <846> |
|
16:27 o <04672> waum <03808> alw <03950> jqll <05971> Meh <04480> Nm <03318> wauy <07637> yeybsh <03117> Mwyb <01961> yhyw(16:27) |
16:27 egeneto <1096> de <1161> en <1722> th <3588> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> exhlyosan <1831> tinev <5100> ek <1537> tou <3588> laou <2992> sullexai <4816> kai <2532> ouc <3364> euron <2147> |
|
16:28 <08451> ytrwtw <04687> ytwum <08104> rmsl <03985> Mtnam <0575> hna <05704> de <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(16:28) |
16:28 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn ewv <2193> tinov <5100> ou <3364> boulesye <1014> eisakouein <1522> tav <3588> entolav <1785> mou <1473> kai <2532> ton <3588> nomon <3551> mou <1473> |
|
16:29 <07637> yeybsh <03117> Mwyb <04725> wmqmm <0376> sya <03318> auy <0408> la <08478> wytxt <0376> sya <03427> wbs <03117> Mymwy <03899> Mxl <08345> yssh <03117> Mwyb <0> Mkl <05414> Ntn <01931> awh <03651> Nk <05921> le <07676> tbsh <0> Mkl <05414> Ntn <03068> hwhy <03588> yk <07200> war(16:29) |
16:29 idete <3708> o <3588> gar <1063> kuriov <2962> edwken <1325> umin <4771> thn <3588> hmeran <2250> tauthn <3778> ta <3588> sabbata <4521> dia <1223> touto <3778> autov <846> edwken <1325> umin <4771> th <3588> hmera <2250> th <3588> ekth <1622> artouv <740> duo <1417> hmerwn <2250> kayhsesye <2521> ekastov <1538> eiv <1519> touv <3588> oikouv <3624> umwn <4771> mhdeiv <3367> ekporeuesyw <1607> ek <1537> tou <3588> topou <5117> autou <846> th <3588> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> |
|
16:30 <07637> yebsh <03117> Mwyb <05971> Meh <07673> wtbsyw(16:30) |
16:30 kai <2532> esabbatisen o <3588> laov <2992> th <3588> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> |
|
16:31 <01706> sbdb <06838> txypuk <02940> wmejw <03836> Nbl <01407> dg <02233> erzk <01931> awhw <04478> Nm <08034> wms <0853> ta <03478> larvy <01004> tyb <07121> warqyw(16:31) |
16:31 kai <2532> epwnomasan oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> to <3588> onoma <3686> autou <846> man hn <1510> de <1161> wv <3739> sperma <4690> koriou leukon <3022> to <3588> de <1161> geuma autou <846> wv <3739> egkriv en <1722> meliti <3192> |
|
16:32 <04714> Myrum <0776> Uram <0853> Mkta <03318> yayuwhb <04057> rbdmb <0853> Mkta <0398> ytlkah <0834> rsa <03899> Mxlh <0853> ta <07200> wary <04616> Neml <01755> Mkytrdl <04931> trmsml <04480> wnmm <06016> rmeh <04393> alm <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsa <01697> rbdh <02088> hz <04872> hsm <0559> rmayw(16:32) |
16:32 eipen de <1161> mwushv touto <3778> to <3588> rhma <4487> o <3739> sunetaxen <4929> kuriov <2962> plhsate to <3588> gomor tou <3588> man eiv <1519> apoyhkhn <596> eiv <1519> tav <3588> geneav <1074> umwn <4771> ina <2443> idwsin <3708> ton <3588> arton <740> on <3739> efagete <2068> umeiv <4771> en <1722> th <3588> erhmw <2048> wv <3739> exhgagen <1806> umav <4771> kuriov <2962> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
|
16:33 <01755> Mkytrdl <04931> trmsml <03068> hwhy <06440> ynpl <0853> wta <03240> xnhw <04478> Nm <06016> rmeh <04393> alm <08033> hms <05414> Ntw <0259> txa <06803> tnunu <03947> xq <0175> Nrha <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(16:33) |
16:33 kai <2532> eipen mwushv prov <4314> aarwn <2> labe <2983> stamnon <4713> crusoun ena <1519> kai <2532> embale <1685> eiv <1519> auton <846> plhrev <4134> to <3588> gomor tou <3588> man kai <2532> apoyhseiv <659> auto <846> enantion <1726> tou <3588> yeou <2316> eiv <1519> diathrhsin eiv <1519> tav <3588> geneav <1074> umwn <4771> |
|
16:34 <04931> trmsml <05715> tdeh <06440> ynpl <0175> Nrha <03240> whxynyw <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak(16:34) |
16:34 on <3739> tropon <5158> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush kai <2532> apeyeto <659> aarwn <2> enantion <1726> tou <3588> marturiou <3142> eiv <1519> diathrhsin |
|
16:35 <03667> Nenk <0776> Ura <07097> huq <0413> la <0935> Mab <05704> de <0398> wlka <04478> Nmh <0853> ta <03427> tbswn <0776> Ura <0413> la <0935> Mab <05704> de <08141> hns <0705> Myebra <04478> Nmh <0853> ta <0398> wlka <03478> larvy <01121> ynbw(16:35) |
16:35 oi <3588> de <1161> uioi <5207> israhl <2474> efagon <2068> to <3588> man eth <2094> tessarakonta <5062> ewv <2193> hlyon <2064> eiv <1519> ghn <1065> oikoumenhn <3611> to <3588> man efagosan <2068> ewv <2193> paregenonto <3854> eiv <1519> merov <3313> thv <3588> foinikhv <5403> |
|
16:36 P <01931> awh <0374> hpyah <06224> tyrve <06016> rmehw(16:36) |
16:36 to <3588> de <1161> gomor to <3588> dekaton <1182> twn <3588> triwn <5140> metrwn <3358> hn <1510> |
|
17:1 <05971> Meh <08354> ttsl <04325> Mym <0369> Nyaw <07508> Mydyprb <02583> wnxyw <03068> hwhy <06310> yp <05921> le <04550> Mhyeoml <05512> Nyo <04057> rbdmm <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <05265> weoyw(17:1) |
17:1 kai <2532> aphren <522> pasa <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> ek <1537> thv <3588> erhmou <2048> sin kata <2596> parembolav autwn <846> dia <1223> rhmatov <4487> kuriou <2962> kai <2532> parenebalosan en <1722> rafidin ouk <3364> hn <1510> de <1161> udwr <5204> tw <3588> law <2992> piein <4095> |
|
17:2 <03068> hwhy <0853> ta <05254> Nwont <04100> hm <05978> ydme <07378> Nwbyrt <04100> hm <04872> hsm <0> Mhl <0559> rmayw <08354> htsnw <04325> Mym <0> wnl <05414> wnt <0559> wrmayw <04872> hsm <05973> Me <05971> Meh <07378> bryw(17:2) |
17:2 kai <2532> eloidoreito <3058> o <3588> laov <2992> prov <4314> mwushn legontev <3004> dov <1325> hmin <1473> udwr <5204> ina <2443> piwmen <4095> kai <2532> eipen autoiv <846> mwushv ti <5100> loidoreisye <3058> moi <1473> kai <2532> ti <5100> peirazete <3985> kurion <2962> |
|
17:3 <06772> amub <04735> ynqm <0853> taw <01121> ynb <0853> taw <0853> yta <04191> tymhl <04714> Myrumm <05927> wntyleh <02088> hz <04100> hml <0559> rmayw <04872> hsm <05921> le <05971> Meh <03885> Nlyw <04325> Myml <05971> Meh <08033> Ms <06770> amuyw(17:3) |
17:3 ediqhsen <1372> de <1161> ekei <1563> o <3588> laov <2992> udati <5204> kai <2532> egogguzen <1111> ekei <1563> o <3588> laov <2992> prov <4314> mwushn legontev <3004> ina <2443> ti <5100> touto <3778> anebibasav <307> hmav <1473> ex <1537> aiguptou <125> apokteinai <615> hmav <1473> kai <2532> ta <3588> tekna <5043> hmwn <1473> kai <2532> ta <3588> kthnh <2934> tw <3588> diqei <1373> |
|
17:4 <05619> ynlqow <04592> jem <05750> dwe <02088> hzh <05971> Mel <06213> hvea <04100> hm <0559> rmal <03068> hwhy <0413> la <04872> hsm <06817> qeuyw(17:4) |
17:4 ebohsen <994> de <1161> mwushv prov <4314> kurion <2962> legwn <3004> ti <5100> poihsw <4160> tw <3588> law <2992> toutw <3778> eti <2089> mikron <3398> kai <2532> kataliyobolhsousin me <1473> |
|
17:5 <01980> tklhw <03027> Kdyb <03947> xq <02975> rayh <0853> ta <0> wb <05221> tykh <0834> rsa <04294> Kjmw <03478> larvy <02205> ynqzm <0854> Kta <03947> xqw <05971> Meh <06440> ynpl <05674> rbe <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(17:5) |
17:5 kai <2532> eipen kuriov <2962> prov <4314> mwushn proporeuou <4313> tou <3588> laou <2992> toutou <3778> labe <2983> de <1161> meta <3326> seautou <4572> apo <575> twn <3588> presbuterwn <4245> tou <3588> laou <2992> kai <2532> thn <3588> rabdon en <1722> h <3739> epataxav <3960> ton <3588> potamon <4215> labe <2983> en <1722> th <3588> ceiri <5495> sou <4771> kai <2532> poreush <4198> |
|
17:6 <03478> larvy <02205> ynqz <05869> ynyel <04872> hsm <03651> Nk <06213> veyw <05971> Meh <08354> htsw <04325> Mym <04480> wnmm <03318> wauyw <06697> rwub <05221> tykhw <02722> brxb <06697> rwuh <05921> le <08033> Ms <06440> Kynpl <05975> dme <02005> ynnh(17:6) |
17:6 ode <3592> egw <1473> esthka <2476> pro <4253> tou <3588> se <4771> ekei <1563> epi <1909> thv <3588> petrav <4073> en <1722> cwrhb kai <2532> pataxeiv <3960> thn <3588> petran <4073> kai <2532> exeleusetai <1831> ex <1537> authv <846> udwr <5204> kai <2532> pietai <4095> o <3588> laov <2992> mou <1473> epoihsen <4160> de <1161> mwushv outwv <3778> enantion <1726> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> |
|
17:7 P <0369> Nya <0518> Ma <07130> wnbrqb <03068> hwhy <03426> syh <0559> rmal <03068> hwhy <0853> ta <05254> Mton <05921> lew <03478> larvy <01121> ynb <07379> byr <05921> le <04809> hbyrmw <04532> hom <04725> Mwqmh <08034> Ms <07121> arqyw(17:7) |
17:7 kai <2532> epwnomasen to <3588> onoma <3686> tou <3588> topou <5117> ekeinou <1565> peirasmov <3986> kai <2532> loidorhsiv dia <1223> thn <3588> loidorian <3059> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> dia <1223> to <3588> peirazein <3985> kurion <2962> legontav <3004> ei <1487> estin <1510> kuriov <2962> en <1722> hmin <1473> h <2228> ou <3364> |
|
17:8 <07508> Mdyprb <03478> larvy <05973> Me <03898> Mxlyw <06002> qlme <0935> abyw(17:8) |
17:8 hlyen <2064> de <1161> amalhk kai <2532> epolemei <4170> israhl <2474> en <1722> rafidin |
|
17:9 <03027> ydyb <0430> Myhlah <04294> hjmw <01389> hebgh <07218> sar <05921> le <05324> bun <0595> ykna <04279> rxm <06002> qlmeb <03898> Mxlh <03318> auw <0376> Mysna <0> wnl <0977> rxb <03091> eswhy <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(17:9) |
17:9 eipen de <1161> mwushv tw <3588> ihsou <2424> epilexon seautw <4572> andrav <435> dunatouv <1415> kai <2532> exelywn <1831> parataxai tw <3588> amalhk aurion <839> kai <2532> idou <2400> egw <1473> esthka <2476> epi <1909> thv <3588> korufhv tou <3588> bounou <1015> kai <2532> h <3588> rabdov tou <3588> yeou <2316> en <1722> th <3588> ceiri <5495> mou <1473> |
|
17:10 <01389> hebgh <07218> sar <05927> wle <02354> rwxw <0175> Nrha <04872> hsmw <06002> qlmeb <03898> Mxlhl <04872> hsm <0> wl <0559> rma <0834> rsak <03091> eswhy <06213> veyw(17:10) |
17:10 kai <2532> epoihsen <4160> ihsouv <2424> kayaper <2509> eipen autw <846> mwushv kai <2532> exelywn <1831> paretaxato tw <3588> amalhk kai <2532> mwushv kai <2532> aarwn <2> kai <2532> wr anebhsan <305> epi <1909> thn <3588> korufhn tou <3588> bounou <1015> |
|
17:11 <06002> qlme <01396> rbgw <03027> wdy <05117> xyny <0834> rsakw <03478> larvy <01396> rbgw <03027> wdy <04872> hsm <07311> Myry <0834> rsak <01961> hyhw(17:11) |
17:11 kai <2532> egineto <1096> otan <3752> ephren mwushv tav <3588> ceirav <5495> katiscuen <2729> israhl <2474> otan <3752> de <1161> kayhken <2524> tav <3588> ceirav <5495> katiscuen <2729> amalhk |
|
17:12 <08121> smsh <0935> ab <05704> de <0530> hnwma <03027> wydy <01961> yhyw <0259> dxa <02088> hzmw <0259> dxa <02088> hzm <03027> wydyb <08551> wkmt <02354> rwxw <0175> Nrhaw <05921> hyle <03427> bsyw <08478> wytxt <07760> wmyvyw <068> Nba <03947> wxqyw <03515> Mydbk <04872> hsm <03027> ydyw(17:12) |
17:12 ai <3588> de <1161> ceirev <5495> mwush bareiai <926> kai <2532> labontev <2983> liyon <3037> upeyhkan <5294> up <5259> auton <846> kai <2532> ekayhto <2521> ep <1909> autou <846> kai <2532> aarwn <2> kai <2532> wr esthrizon <4741> tav <3588> ceirav <5495> autou <846> enteuyen <1782> eiv <1519> kai <2532> enteuyen <1782> eiv <1519> kai <2532> egenonto <1096> ai <3588> ceirev <5495> mwush esthrigmenai <4741> ewv <2193> dusmwn <1424> hliou <2246> |
|
17:13 P <02719> brx <06310> ypl <05971> wme <0853> taw <06002> qlme <0853> ta <03091> eswhy <02522> slxyw(17:13) |
17:13 kai <2532> etreqato ihsouv <2424> ton <3588> amalhk kai <2532> panta <3956> ton <3588> laon <2992> autou <846> en <1722> fonw <5408> macairav <3162> |
|
17:14 <08064> Mymsh <08478> txtm <06002> qlme <02143> rkz <0853> ta <04229> hxma <04229> hxm <03588> yk <03091> eswhy <0241> ynzab <07760> Myvw <05612> rpob <02146> Nwrkz <02063> taz <03789> btk <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(17:14) |
17:14 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn katagraqon touto <3778> eiv <1519> mnhmosunon <3422> en <1722> bibliw <975> kai <2532> dov <1325> eiv <1519> ta <3588> wta <3775> ihsoi <2424> oti <3754> aloifh exaleiqw <1813> to <3588> mnhmosunon <3422> amalhk ek <1537> thv <3588> upo <5259> ton <3588> ouranon <3772> |
|
17:15 <05251> yon <03068> hwhy <08034> wms <07121> arqyw <04196> xbzm <04872> hsm <01129> Nbyw(17:15) |
17:15 kai <2532> wkodomhsen <3618> mwushv yusiasthrion <2379> kuriw <2962> kai <2532> epwnomasen to <3588> onoma <3686> autou <846> kuriov <2962> mou <1473> katafugh |
|
17:16 P <01755> rd <01755> rdm <06002> qlmeb <03068> hwhyl <04421> hmxlm <03050> hy <03676> ok <05921> le <03027> dy <03588> yk <0559> rmayw(17:16) |
17:16 oti <3754> en <1722> ceiri <5495> krufaia polemei <4170> kuriov <2962> epi <1909> amalhk apo <575> genewn <1074> eiv <1519> geneav <1074> |
Matius 20:17-34
20:17 δε <1161> αναβαινειν <305> <5721> } αναβαινων <305> <5723> ο <3588> } ιησους <2424> εις <1519> ιεροσολυμα <2414> παρελαβεν <3880> <5627> τους <3588> δωδεκα <1427> [μαθητας] <3101> κατ <2596> ιδιαν <2398> και <2532> εν <1722> τη <3588> οδω <3598> ειπεν <2036> <5627> αυτοις <846>
20:18 ιδου <2400> <5628> αναβαινομεν <305> <5719> εις <1519> ιεροσολυμα <2414> και <2532> ο <3588> υιος <5207> του <3588> ανθρωπου <444> παραδοθησεται <3860> <5701> τοις <3588> αρχιερευσιν <749> και <2532> γραμματευσιν <1122> και <2532> κατακρινουσιν <2632> <5692> αυτον <846> } }
20:19 και <2532> παραδωσουσιν <3860> <5692> αυτον <846> τοις <3588> εθνεσιν <1484> εις <1519> το <3588> εμπαιξαι <1702> <5658> και <2532> μαστιγωσαι <3146> <5658> και <2532> σταυρωσαι <4717> <5658> και <2532> τη <3588> τριτη <5154> ημερα <2250> εγερθησεται <1453> <5701>
20:20 τοτε <5119> προσηλθεν <4334> <5627> αυτω <846> η <3588> μητηρ <3384> των <3588> υιων <5207> ζεβεδαιου <2199> μετα <3326> των <3588> υιων <5207> αυτης <846> προσκυνουσα <4352> <5723> και <2532> αιτουσα <154> <5723> τι <5100> απ <575> αυτου <846>
20:21 ο <3588> δε <1161> ειπεν <2036> <5627> αυτη <846> τι <5101> θελεις <2309> <5719> λεγει <3004> <5719> αυτω <846> ειπε <2036> <5628> ινα <2443> καθισωσιν <2523> <5661> ουτοι <3778> οι <3588> δυο <1417> υιοι <5207> μου <3450> εις <1520> εκ <1537> δεξιων <1188> } και <2532> εις <1520> εξ <1537> ευωνυμων <2176> σου <4675> εν <1722> τη <3588> βασιλεια <932> σου <4675>
20:22 αποκριθεις <611> <5679> δε <1161> ο <3588> ιησους <2424> ειπεν <2036> <5627> ουκ <3756> οιδατε <1492> <5758> τι <5101> αιτεισθε <154> <5731> δυνασθε <1410> <5736> πιειν <4095> <5629> το <3588> ποτηριον <4221> ο <3739> εγω <1473> μελλω <3195> <5719> πινειν <4095> <5721> λεγουσιν <3004> <5719> αυτω <846> δυναμεθα <1410> <5736>
20:23 λεγει <3004> <5719> αυτοις <846> το <3588> μεν <3303> ποτηριον <4221> μου <3450> πιεσθε <4095> <5695> το <3588> δε <1161> καθισαι <2523> <5658> εκ <1537> δεξιων <1188> μου <3450> και <2532> εξ <1537> ευωνυμων <2176> ουκ <3756> εστιν <2076> <5748> εμον <1699> } δουναι <1325> <5629> αλλ <235> οις <3739> ητοιμασται <2090> <5769> υπο <5259> του <3588> πατρος <3962> μου <3450>
20:24 και <2532> ακουσαντες <191> <5660> οι <3588> δεκα <1176> ηγανακτησαν <23> <5656> περι <4012> των <3588> δυο <1417> αδελφων <80>
20:25 ο <3588> δε <1161> ιησους <2424> προσκαλεσαμενος <4341> <5666> αυτους <846> ειπεν <2036> <5627> οιδατε <1492> <5758> οτι <3754> οι <3588> αρχοντες <758> των <3588> εθνων <1484> κατακυριευουσιν <2634> <5719> αυτων <846> και <2532> οι <3588> μεγαλοι <3173> κατεξουσιαζουσιν <2715> <5719> αυτων <846>
20:26 ουχ <3756> ουτως <3779> } } εν <1722> υμιν <5213> αλλ <235> ος <3739> } } θελη <2309> <5725> εν <1722> υμιν <5213> μεγας <3173> γενεσθαι <1096> <5635> εσται <2071> <5704> υμων <5216> διακονος <1249>
20:27 και <2532> ος <3739> αν <302> θελη <2309> <5725> εν <1722> υμιν <5213> ειναι <1511> <5750> πρωτος <4413> εσται <2071> <5704> υμων <5216> δουλος <1401>
20:28 ωσπερ <5618> ο <3588> υιος <5207> του <3588> ανθρωπου <444> ουκ <3756> ηλθεν <2064> <5627> διακονηθηναι <1247> <5683> αλλα <235> διακονησαι <1247> <5658> και <2532> δουναι <1325> <5629> την <3588> ψυχην <5590> αυτου <846> λυτρον <3083> αντι <473> πολλων <4183>
20:29 και <2532> εκπορευομενων <1607> <5740> αυτων <846> απο <575> ιεριχω <2410> ηκολουθησεν <190> <5656> αυτω <846> οχλος <3793> πολυς <4183>
20:30 και <2532> ιδου <2400> <5628> δυο <1417> τυφλοι <5185> καθημενοι <2521> <5740> παρα <3844> την <3588> οδον <3598> ακουσαντες <191> <5660> οτι <3754> ιησους <2424> παραγει <3855> <5719> εκραξαν <2896> <5656> λεγοντες <3004> <5723> ελεησον <1653> <5657> ημας <2248> } ημας <2248> [κυριε] <2962> } υιος <5207> δαυιδ <1138>
20:31 ο <3588> δε <1161> οχλος <3793> επετιμησεν <2008> <5656> αυτοις <846> ινα <2443> σιωπησωσιν <4623> <5661> οι <3588> δε <1161> μειζον <3185> εκραξαν <2896> <5656> λεγοντες <3004> <5723> ελεησον <1653> <5657> ημας <2248> } ημας <2248> κυριε <2962> } υιος <5207> δαυιδ <1138>
20:32 και <2532> στας <2476> <5631> } } ιησους <2424> εφωνησεν <5455> <5656> αυτους <846> και <2532> ειπεν <2036> <5627> τι <5101> θελετε <2309> <5719> ποιησω <4160> <5661> υμιν <5213>
20:33 λεγουσιν <3004> <5719> αυτω <846> κυριε <2962> ινα <2443> ανοιγωσιν <455> <5652> οι <3588> οφθαλμοι <3788> ημων <2257>
20:34 σπλαγχνισθεις <4697> <5679> δε <1161> ο <3588> ιησους <2424> ηψατο <680> <5662> των <3588> ομματων <3659> αυτων <846> και <2532> ευθεως <2112> ανεβλεψαν <308> <5656> και <2532> ηκολουθησαν <190> <5656> αυτω <846>
